Ugorj, Ashin! / Jump! Ashin

vetítés / screening: 2016.10.22. szombat / saturday 18:15

2011, 128′

Rendező / Director: Lin YU-HSIEN

A film, a rendező testvérének, Ashinnak a történetét meséli el, aki északkelet Tajvanon egy kisvárosban nőtt fel. A család egy gyümölcsboltot üzemeltet. Ashin korán csatlakozott az iskolai tornász csapathoz, és hogy válogatott játékos lehessen, keményen edzett. Idővel azonban egyre inkább beszippantja őt legjobb barátja, “Uborka” bandája, és kezdi hanyagolni az edzéseket. A kábítószer és a bandaháború elöli menekülés közben Ubi meghal, Ashinnak pedig semmi sem marad, csak az agyába égett szavak: “ha sírnod kell, hát állj kézen, úgy nem potyognak a könnyeid!” Úgy Hazamegy és ismét nekilát edzeni. Tudja, ez az utolsó esély ahhoz, hogy még egyszer elrugaszkodjon.

The movie is based on the life story of the director’s brother, Ashin, who grew up in a small town in Yilan, northeastern Taiwan. His family runs a fruit shop. Ashin joined the school gymnastic team at an early age. In order to become a national player, he never gave in to hard trainings. However, he gradually lost his way, giving up gymnastics and joining the gang with his best friend, Pickle. When there was a fight, he often used the techniques he learnt in the sports team, and win with unexpected moves. Later, the two boys accidentally pissed off the son of a gang boss. While Pickle became addicted to drugs, problems started snowballing. They decided to flee to Taipei but such a move resulted in the death of Pickle. Ashin got nothing left but the words deep in his mind, “standing upside down if you want to cry, so the tears can’t run.” He decided to go home and pick up his passion and belief in gymnastics. He told himself, this is his final chance to run.

jump-3

Share this...
Share on FacebookShare on Google+Tweet about this on TwitterShare on LinkedIn


Vissza